Prośba o przetłumaczenie włoskiego na polski

Mikosz · Post autor: **Mikosz** » 16 lis 2009, 20:04

Po zakupie auta sprowadzonego z Włoch w schowku były różne książeczki, instrukcje.... Zaciekawiła mi jedna książeczka formatu A5 która pokazuje jakieś screeny z programu na dyskietce. Niestety dyskietki nie mam

. Nie rozumiem co pisze po włosku

Czy ktoś z Was ma takową dyskietke ? czy warto to mieć ?? czy to jest soft do interfejsu OBDII ?? Czy można zassysać z netu chociażby w języku angielskim ??

KuRowSKi · Post autor: **KuRowSKi** » 16 lis 2009, 20:55

Usługi za pośrednictwem komputera

Katalog akcesoriów
Najbliższy serwis
Co jest wykonywane podczas przeglądu
I takie tam...

Fajna ciekawostka

Niestety nic co było by związane z diagnostyka.

Jak chcesz wiedzieć więcej to Google Tłumacz Ci wystarczy.

Albercik · Post autor: **Albercik** » 16 lis 2009, 20:59

to jest bardziej zaawansowana instrukcja obsługi z terminarzem przeglądów. Nie jest to żaden program do diagnostyki, tylko skrzyżowanie instrukcji od auta z portalem typu 4x4.pl

Mikosz · Post autor: **Mikosz** » 16 lis 2009, 21:21

Juz wystarczy. Dzięki Panowie

Szkoda że nie było w schowku dyskietki bo bym wszystkiego dowiedział co Włoch zrobił i wymieniał w Escorcie...